Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
От 2011 г. до РПП паричният поток се е повишил с около 11 милиона евро.
Czech[cs]
Od roku 2011 do období přezkumného šetření pak zase vzrostl na přibližně 11 milionů EUR.
Danish[da]
EUR i 2011. Fra 2011 til NUP steg den igen med 11 mio.
German[de]
EUR lag. Von 2011 bis zum UZÜ stieg er auf rund 11 Mio.
Greek[el]
Από το 2011 έως την ΠΕΕ, αυξήθηκε σε περίπου 11 εκατ. ευρώ.
English[en]
From 2011 to the RIP it increased to around EUR 11 million.
Spanish[es]
Desde 2011 hasta el PIR, aumentó a unos 11 millones EUR.
Estonian[et]
2011. aasta ja läbivaatamisega seotud uurimisperioodi vahel suurenes netorahakäive 11 miljoni euroni.
Finnish[fi]
Se kasvoi noin 11 miljoonaan euroon vuodesta 2011 tarkastelua koskevaan tutkimusajanjaksoon saakka.
French[fr]
De 2011 à la PER, ils sont remontés à environ 11 millions d’EUR.
Croatian[hr]
Od 2011. do RIPR-a povećao se na približno 11 milijuna EUR.
Italian[it]
Tra il 2011 e il PIR il flusso di cassa è aumentato fino a circa 11 milioni di EUR.
Lithuanian[lt]
EUR. Nuo 2011 m. iki PTL jis padidėjo iki 11 mln. EUR.
Latvian[lv]
No 2011. gada līdz PIP tā palielinājās līdz aptuveni 11 miljoniem euro.
Maltese[mt]
Mill-2011 sal-PIR reġa’ żdied bi EUR 11-il miljun.
Dutch[nl]
Van 2011 tot het TNO daalde het tot ongeveer 11 miljoen EUR.
Polish[pl]
Od 2011 r. do ODP przepływy wzrosły do około 11 mln EUR.
Portuguese[pt]
Entre 2011 e o PIR, aumentou para cerca de 11 milhões de EUR.
Romanian[ro]
Din 2011 până la PAR, el a crescut cu aproximativ 11 milioane EUR.
Slovak[sk]
Od roku 2011 do ORP čistý peňažný tok vzrástol približne na 11 miliónov EUR.
Slovenian[sl]
Od leta 2011 do OPP se je povečal na približno 11 milijonov EUR.
Swedish[sv]
Från 2011 till översynsperioden ökade det med cirka 11 miljoner EUR.