Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jo. Dal Leovi domácí vězení, protože mu ukázal prostředníček.
English[en]
Yeah, he already grounded Leo for giving him the finger.
Spanish[es]
Sí, ya ha castigado a Leo por hacerle un corte de mangas.
French[fr]
Il a déjà puni Léo pour lui avoir fait un doigt d'honneur.
Hungarian[hu]
Leo már szobafogságot kapott, amiért bemutatott neki.
Italian[it]
Si', ha gia'sgridato Leo per avergli mostrato il dito.
Portuguese[pt]
Já deixou Leo de castigo porque mostrou o dedo.
Russian[ru]
Ага, Лео уже попад под домашний арест за то, что показал ему средний палец.