Besonderhede van voorbeeld: -9169905113452582402

Metadata

Data

English[en]
Lucious, I recommended a couple of stitches for the eye, but it will close with those butterfly bandages.
Spanish[es]
Lucious, recomiendo un par de puntos para el ojo, pero estará cerrado con esas tiritas.
Finnish[fi]
Suosittelin tikkejä silmään, mutta perhosteipitkin toimivat.
Hebrew[he]
לושיוס, המלצתי על כמה תפרים בעין, אבל זה ייסגר גם עם הפרפרים.
Hungarian[hu]
Lucious, javasoltam, hogy összeölthetnénk a szemét, de belátom, a tapasz is összehúzza.
Italian[it]
Lucious, gli ho suggerito di mettere un paio di punti all'occhio, ma guarirà comunque con quei cerotti a farfalla.
Dutch[nl]
Lucious, ik raadde hechtingen aan voor het oog, maar het zal dichtgroeien met pleisters.
Portuguese[pt]
Lucious, recomendei uns pontos no olho, mas o corte fecha com os pensos.
Romanian[ro]
Lucious, am recomandat câteva copci pentru ochi, dar se va închide cu aceste bandaje fluture.
Russian[ru]
Люциус, я бы наложил пару швов на глаз, но можно обойтись и пластырем.
Slovenian[sl]
Predlagam nekaj šivov za oko, zaprlo pa se bo z obliži.
Serbian[sr]
Predlažem nekoliko šavova za oko, ali zatvoriće se flasterima.

History

Your action: