Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Полицията го разглеждат като сличай на ударила светкавица.
Czech[cs]
Policie si myslí, že to bylo zasažení bleskem.
Greek[el]
Η αστυνομία το εξετάζει σαν χτύπημα κεραυνού.
English[en]
Police are looking into it as a lightning strike.
Spanish[es]
La policía sospecha que fue un rayo.
Estonian[et]
Politsei vaatab seda kui välgulööki.
French[fr]
La police pense qu'il a été foudroyé.
Hebrew[he]
המשטרה בודקת אם זה מכת ברק.
Croatian[hr]
Policija misli da je neobičan udar groma.
Hungarian[hu]
A rendőrség villámcsapásra gyanakszik, de...
Dutch[nl]
De politie kijkt ernaar alsof het een blikseminslag betreft.
Polish[pl]
Policja twierdzi, że to było, uderzenie pioruna, ale...
Portuguese[pt]
A policia está procurando por uma raio.
Serbian[sr]
Policija misli da je neobičan udar groma.
Turkish[tr]
Polis olaya yıldırım çarpması olarak bakıyor.