Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Men vi kan handle med guddommelig visdom og forberede os til en lykkelig fremtid.
German[de]
Was wir aber tun können, ist, mit göttlicher Weisheit zu handeln und uns auf eine glückliche Zukunft vorzubereiten.
Greek[el]
Αλλά μπορούμε να ενεργήσουμε με θεία σοφία και να προετοιμαστούμε για ένα ευτυχισμένο μέλλον.
English[en]
But we can act with divine wisdom and prepare for a happy future.
Spanish[es]
Pero podemos actuar con sabiduría divina y prepararnos para un futuro feliz.
Finnish[fi]
Mutta me voimme toimia jumalallisen viisauden opastamina ja valmistautua onnelliseen tulevaisuuteen.
French[fr]
Mais nous pouvons agir en accord avec la sagesse divine et nous préparer en vue d’un avenir heureux.
Indonesian[id]
Tetapi kita dapat bertindak dengan hikmat ilahi dan mempersiapkan masa depan yang bahagia.
Italian[it]
Ma possiamo agire con sapienza divina e prepararci per un futuro felice.
Japanese[ja]
しかし,神の知恵に従って行動し,幸福な将来のために備えることはできます。
Korean[ko]
그러나 우리는 하나님의 지혜를 힘입어 행동하며 행복한 미래를 준비할 수는 있다.
Norwegian[nb]
Men vi kan handle i samsvar med guddommelig visdom og forberede oss på en lykkelig framtid.
Dutch[nl]
Maar wij kunnen handelen met van God afkomstige wijsheid en ons voorbereiden op een gelukkige toekomst.
Portuguese[pt]
Mas podemos atuar com sabedoria divina e preparar-nos para um futuro feliz.
Russian[ru]
Но мы в состоянии действовать с Божьей мудростью и подготавливаться к счастливому будущему.
Southern Sotho[st]
Empa re ka sebetsa ka bohlale ba Molimo ho lokisetsa bokamoso bo thabileng.
Swedish[sv]
Men vi kan handla med gudaktig vishet och förbereda oss för en lycklig framtid.
Tagalog[tl]
Subalit maaari tayong kumilos taglay ang karunungan mula sa Diyos at maghanda sa isang maligayang hinaharap.
Tahitian[ty]
E nehenehe râ tatou e ohipa ia au i te paari o te Atua e e faaineine ia tatou iho no te hoê oraraa oaoa no a muri a‘e.
Ukrainian[uk]
Але ми можемо слухатись божественної мудрості й приготовитись для щасливої майбутності.
Chinese[zh]
但我们可以跟从上帝的智慧行事而为快乐的未来作妥准备。
Zulu[zu]
Kodwa singenza ngokuhlakanipha kwaphezulu futhi sizilungiselele ikusasa elijabulisayo.