Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
° ° ° Изказа се Bernd Posselt относно датата на европейските избори през 2009 г.
Czech[cs]
° ° ° Vystoupil Bernd Posselt k termínu voleb do Evropského parlamentu v roce 2009.
Danish[da]
° ° ° Bernd Posselt tog ordet vedrørende datoen for valget til Europa-Parlamentet i 2009.
German[de]
° ° ° Es spricht Bernd Posselt zum Datum der Europawahlen 2009.
Greek[el]
° ° ° Παρεμβαίνει ο Bernd Posselt σχετικά με την ημερομηνία των εκλογών για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο το 2009.
English[en]
° ° ° The following spoke: Bernd Posselt , on the date of the 2009 European elections.
Spanish[es]
° ° ° Interviene Bernd Posselt sobre la fecha de las elecciones al Parlamento Europeo de 2009.
Estonian[et]
° ° ° Sõna võttis Bernd Posselt seoses Euroopa Parlamendi 2009. aasta valimiste kuupäevaga.
Finnish[fi]
° ° ° Bernd Posselt käytti puheenvuoron vuoden 2009 Euroopan parlamentin vaalien ajankohdasta.
French[fr]
° ° ° Intervient Bernd Posselt sur la date des élections européennes de 2009.
Hungarian[hu]
° ° ° Felszólal: Bernd Posselt a 2009-es európai parlamenti választások időpontjával kapcsolatban.
Italian[it]
° ° ° Interviene Bernd Posselt sulla data delle elezioni europee del 2009.
Maltese[mt]
° ° ° Tkellem Bernd Posselt dwar id-data ta' l-elezzjonijiet Ewropej ta' l-2009.
Dutch[nl]
° ° ° Bernd Posselt voert het woord over de datum van de Europese verkiezingen in 2009.
Polish[pl]
° ° ° Głos zabrał Bernd Posselt w sprawie daty wyborów europejskich w roku 2009.
Portuguese[pt]
° ° ° Intervenção de Bernd Posselt sobre a data das eleições ao Parlamento Europeu de 2009.
Romanian[ro]
° ° ° A intervenit Bernd Posselt cu privire la data alegerilor europene din 2009.
Slovak[sk]
° ° ° V rozprave vystúpil Bernd Posselt k termínu európskych volieb v roku 2009.
Slovenian[sl]
° ° ° Govoril je Bernd Posselt o datumu evropskih volitev leta 2009.
Swedish[sv]
° ° ° Talare: Bernd Posselt om datum för valen till Europaparlamentet 2009.