Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقد اعتمدت الهيئة منذ إنشائها منذ قرابة خمسين سنة خلت حوالي # معيار تتعلق بسلامة السلع والأغذية، ووضعت أكثر من # حدا أعلى لبقايا المبيدات والعقاقير البيطرية، وأكثر من # حكم يتعلق بالمواد التي تضاف إلى الأغذية، والعشرات من المبادئ التوجيهية التي تتعلق بالملوثات، ومدونات سلوك لمنع التلويث، ونصوصا متنوعة تتعلق بالنظافة الصحية للأغذية أصبحت فيما بعد قواعد معترف بها عالميا
English[en]
Since its foundation almost # years ago, the Commission has adopted close to # standards on commodities and food safety issues, over # maximum limits for pesticide residues and veterinary drugs, over # food additives provisions, dozens of guidelines for contaminants as well as codes of practice to prevent contamination and various texts on food hygiene which have become global benchmarks
Spanish[es]
Desde que fue fundada hace casi # años, la Comisión ha adoptado cerca de # normas sobre productos básicos y cuestiones relacionadas con la inocuidad de los alimentos, más de # límites máximos aplicables a los residuos de plaguicidas y productos farmacéuticos veterinarios, más de # disposiciones sobre aditivos alimentarios, docenas de directrices sobre contaminantes, así como códigos de práctica para prevenir la contaminación y diferentes textos sobre higiene de los alimentos que se han convertido en puntos de referencia mundiales
French[fr]
Depuis sa création il y a presque # ans, la Commission a adopté près de # normes relatives aux produits de base et à la sécurité alimentaire, plus de # règles relatives aux limites maximales de résidus de pesticides et les médicaments vétérinaires, plus de # dispositions relatives aux additifs alimentaires, des douzaines de directives concernant les contaminants, ainsi que des codes de pratique pour prévenir la contamination et divers documents sur l'hygiène alimentaire, qui servent de points de référence dans le monde entier
Russian[ru]
С момента своего возникновения почти # лет назад Комиссия приняла около # стандартов по сырьевым товарам и вопросам продовольственной безопасности, более # максимально допустимых пределов содержания остатков пестицидов и ветеринарных лекарств, более # положений о пищевых добавках, десятки руководящих указаний по вопросам загрязняющих веществ, а также кодексы практической деятельности в целях предупреждения загрязнения и различные документы по вопросам продовольственной гигиены, которые приобрели глобальное значение в качестве исходных материалов