Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Har Den Europæiske Union, regionen eller finansministeriet truffet foranstaltninger, der kan beskytte offentlighedens interesser?
German[de]
Haben die Europäische Union, die Region bzw. das Schatzministerium Maßnahmen zur Wahrung des öffentlichen Interesses verfügt?
English[en]
Have the European Union, the Region or the Ministry of Finance adopted adequate provisions to protect the public interest?
Spanish[es]
¿Han adoptado la Unión Europea, la Región y el Ministerio del Tesoro las medidas adecuadas para preservar el interés público?
Finnish[fi]
Onko Euroopan unioni, paikalliset viranomaiset ja valtionvarainministeriö toteuttaneet asianmukaisia toimia yleisen edun valvomiseksi?
French[fr]
L'Union européenne, la Région, le Trésor ont-ils pris des mesures en vue de préserver l'intérêt public?
Italian[it]
Sono stati disposti dall'Unione europea, dalla Regione, dal Tesoro atti idonei a preservare l'interesse pubblico?
Dutch[nl]
Hebben de Europese Unie, de regio en het Ministerie van Schatkist de geëigende maatregelen genomen om het algemeen belang te beschermen?
Portuguese[pt]
Previu a União Europeia, a Região e o Tesouro, medidas destinadas a preservar o interesse público?
Swedish[sv]
Har Europeiska unionen, de regionala myndigheterna eller budgetministeriet vidtagit åtgärder för att skydda allmänintresset?