Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мислех, че е прислужницата.
German[de]
Nein, ich dachte, es wär die Putzfrau.
English[en]
I thought it was the maid, that's all.
Spanish[es]
Pensaba que era la sirvienta.
French[fr]
Je croyais que c'était la femme de ménage.
Hungarian[hu]
Azt hittem, a szobalány.
Italian[it]
Credevo che fosse la donna delle pulizie.
Portuguese[pt]
Pensei que fosse a empregada, só isso.
Romanian[ro]
Credeam că e menajera.
Russian[ru]
Нет, я думал, что пришла прислуга.
Vietnamese[vi]
Tôi tưởng là cô hầu phòng.