Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جزرتان, وبصل وبيرة من إحدى علبك
Bulgarian[bg]
Малко моркови, лук, една бира.
Bosnian[bs]
Malo mrkve, luka, jedno tvoje pivo.
Czech[cs]
Pár mrkví, cibule, pivo...
Greek[el]
Με δύο καρότα, ένα κρεμμύδι και μία μπύρα σου.
English[en]
A couple of carrots, and onion, one of your beers...
Spanish[es]
Un par de zanahorias... una cebolla, una de tus cervezas.
French[fr]
Deux ou trois carottes, un oignon, une de vos bières.
Croatian[hr]
Malo mrkve, luka, jedno tvoje pivo.
Hungarian[hu]
Egy pár sárgarépa, egy hagyma, egy a söreidből,
Italian[it]
Un paio di carote, una cipolla, una delle tue birre...
Dutch[nl]
Gewoon, met een paar wortels, een ui en een biertje.
Polish[pl]
Kilka marchewek, cebula, piwo...
Portuguese[pt]
Algumas cenouras, cebolas, uma das suas cervejas...
Romanian[ro]
Câtiva morcovi, o ceapă, una din berile tale...
Slovenian[sl]
Dva korenčka, čebula, pivo.
Serbian[sr]
Malo mrkve, luka, jedno tvoje pivo.