Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
# Takhle to prostě chodí na Greendale... #
German[de]
Greendale so geht es nun mal
Greek[el]
* Γκρίντεηλ, έτσι πάει το πράγμα. *
English[en]
♪ Greendale's the way it goes ♪
Spanish[es]
* Greendale, así es como son las cosas *
Croatian[hr]
Tako ti je to na Greendaleu
Italian[it]
# Cosi'vanno le cose a Greendale. #
Norwegian[nb]
Greendale er det bare som det er
Dutch[nl]
* greendale is is hoe het gaat *
Portuguese[pt]
* Greendales, é assim que caminhamos... *
Romanian[ro]
" Aşa merg lucrurile la Greendale... "
Slovak[sk]
* Greendale je proste to, ako to funguje *
Swedish[sv]
Greendale är bara som det är