Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
(stanovisko: EMPL, ITRE) Rozhodnutí o vypracování zpráv z vlastního podnětu (článek 52 jednacího řádu) výbor AFCO
Danish[da]
(rådg.udv.: EMPL, ITRE) Afgørelse om at udarbejde initiativbetænkninger (forretningsordenens artikel 52) AFCO
German[de]
(mitberatend: EMPL, ITRE) Beschluss zur Ausarbeitung von Initiativberichten (Artikel 52 GO) AFCO-Ausschuss
Greek[el]
(γνωμοδότηση: EMPL, ITRE) Απόφαση για τη σύνταξη εκθέσεων πρωτοβουλίας (άρθρο 52 του Κανονισμού) επιτροπή AFCO (άρθρο 54 του Κανονισμού)
English[en]
(opinion: EMPL, ITRE) Decision to draw up own-initiative reports (Rule 52) AFCO Committee
Spanish[es]
(opinión: EMPL, ITRE) Decisión de elaborar informes de propia iniciativa (artículo 52 del Reglamento) Comisión AFCO
Estonian[et]
(nõuandvad komisjonid: EMPL, ITRE) Otsus algatusraportite koostamiseks (kodukorra artikkel 52) AFCO-komisjon
Finnish[fi]
(lausuntoa varten: EMPL, ITRE) Päätös laatia valiokunta-aloitteisia mietintöjä (työjärjestyksen 52 artikla) AFCO-valiokunta
French[fr]
(avis: EMPL, ITRE) Décision d'établir des rapports d'initiative (article 52 du règlement) commission AFCO
Hungarian[hu]
(vélemény: EMPL, ITRE) Határozat saját kezdeményezésű jelentések készítéséről (az eljárási szabályzat 52. cikke) AFCO bizottság
Italian[it]
(parere: EMPL, ITRE) Decisione di elaborare relazioni di iniziativa (articolo 52 del regolamento) commissione AFCO
Lithuanian[lt]
(nuomonė: EMPL, ITRE) Sprendimas rengti pranešimus savo iniciatyva (Darbo tvarkos taisyklių 52 straipsnis) AFCO komitetas
Latvian[lv]
(atzinums: EMPL, ITRE) Lēmums sagatavot patstāvīgus ziņojumus (Reglamenta 52. pants) AFCO komiteja
Maltese[mt]
(opinjoni: EMPL, ITRE) Deċiżjoni biex jiġu ppreparati rapporti ta' inizjattiva (Artikolu 52 tar-Regoli ta' Proċedura) Kumitat AFCO
Dutch[nl]
(advies: EMPL, ITRE) Besluit tot het opstellen van initiatiefverslagen (artikel 52 van het Reglement) Commissie AFCO
Polish[pl]
(opinia: EMPL, ITRE) Decyzja w sprawie opracowania sprawozdania z własnej inicjatywy (art. 52 Regulaminu) komisja AFCO
Portuguese[pt]
(parecer: EMPL, ITRE) Decisão de elaborar relatórios de iniciativa (artigo 52.o do Regimento) Comissão AFCO
Romanian[ro]
(aviz: EMPL, ITRE) Decizie de a întocmi rapoarte din proprie inițiativă (articolul 52 din Regulamentul de procedură) AFCO
Slovak[sk]
(stanovisko: EMPL, ITRE) Rozhodnutie o vypracovaní iniciatívnych správ (článok 52 rokovacieho poriadku) výbor AFCO (článok 54 rokovacieho poriadku)
Slovenian[sl]
(mnenje: EMPL, ITRE) Sklep o pripravi samoiniciativnega poročila (člen 52 Poslovnika) odbor AFCO
Swedish[sv]
(rådgivande utskott: EMPL, ITRE) Beslut om att utarbeta initiativbetänkanden (artikel 52 i arbetsordningen) AFCO-utskottet