Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Skal man hårdnakket opretholde et system med kød fra ikke-vaccinerede dyr på bekostning af massiv nedslagtning?
German[de]
Wird man hartnäckig an dem Status von Fleisch nicht-geimpfter Tiere auf Kosten von Massenschlachtungen festhalten?
Greek[el]
Θα επιμείνει πεισματικά στην διατήρηση του καθεστώτος του κρέατος που προέρχεται από μη εμβολιασμένα ζώα με τίμημα τις μαζικές εξοντώσεις;
English[en]
Is the status of meat derived from non-vaccinated animals obstinately to be preserved at the expense of slaughter on a massive scale?
Spanish[es]
¿Se mantendrá con obstinación el estatuto de la carne no vacunada al precio de un sacrificio en masa?
Finnish[fi]
Aiotaanko pitää härkäpäisesti kiinni ei-rokotetun lihan arvosta joukkoteurastusten kustannuksella?
French[fr]
Va-t-on maintenir obstinément le statut de la viande provenant d'animaux non vaccinés au prix d'un abattage massif ?
Italian[it]
Verrà ostinatamente mantenuto lo status di carne non vaccinata anche a costo di una distruzione di massa degli animali?
Dutch[nl]
Zal men mordicus de status van niet gevaccineerd vlees in stand houden ten koste van massale afslachting?
Portuguese[pt]
Irá ser mantido obstinadamente o estatuto da carne proveniente de animais não vacinados ao preço de um abate maciço?
Swedish[sv]
Tänker man envist hålla fast vid att köttet skall komma från ovaccinerade djur, på bekostnad av omfattande nedslaktningar?