Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Обучение, а именно, преподаване, дейност, свързана със семинари, и уъркшопове относно въпроси, свързани с продуктови опаковки и разпространение на образователни материали за тях
Czech[cs]
Vzdělávací služby, jmenovitě kurzy, semináře a pracovní setkání v oborech souvisejících s balením výrobků a distribuce písemných vzdělávacích materiálů s tím spojených
Danish[da]
Uddannelsesvirksomhed, nemlig undervisningshold, seminarer og workshopper inden for emner i forbindelse med produktemballage samt omdeling af undervisningsmaterialer på skrift i forbindelse hermed
German[de]
Erziehung und Unterricht, nämlich Lehrgänge, Seminare und Workshops zu Fragen der Produktverpackung und Verbreitung von entsprechenden schriftlichen Lehrmaterialien
Greek[el]
Εκπαιδευτικές υπηρεσίες, συγκεκριμένα, μαθήματα, σεμινάρια, και εργαστήρια στον τομέα των θεμάτων που σχετίζονται με τη συσκευασία προϊόντων, και διανομή γραπτού εκπαιδευτικού υλικού σε σχέση με αυτά
English[en]
Educational services, namely, classes, seminars, and workshops in the field of issues related to product packaging, and distributing written educational materials in connection therewith
Spanish[es]
Servicios de educación, en concreto, clases, seminarios y talleres en relación con asuntos asociados al embalaje de productos y distribución de material educativo escrito en relación con los mencionados
Estonian[et]
Haridusteenused, nimelt klassid, seminarid ja õpikojad toodete pakendamisega seotud küsimuste alal ning sellega seotud kirjalike õppematerjalide levitamine
Finnish[fi]
Opetuspalvelut, nimittäin luennot, seminaarit ja työpajat sellaisten kysymysten alalla, jotka liittyvät tuotepakkauksiin, sekä niihin liittyvien kirjallisten koulutusmateriaalien jakelu
French[fr]
Services d'éducation, à savoir cours, séminaires et ateliers dans des domaines liés à l'emballage de produits, et distribution de matériel d'éducation écrit connexe
Croatian[hr]
Obrazovne usluge, odnosno tečajevi, seminari i radionice u području problema povezanih s pakiranjem proizvoda i distribucijom pisanih obrazovnih materijala povezanih s navedenim
Hungarian[hu]
Oktatási szolgáltatások, nevezetesen tanórák, szemináriumok és műhelymunkák a termékcsomagoláshoz kapcsolódó kérdések területén és ezekhez kapcsolódó írott oktatóanyagok terjesztése
Italian[it]
Istruzione, ovvero corsi, seminari e workshop nel settore di questioni relative all'imballaggio di prodotti e distribuzione di materiali didattici scritti in relazione a quanto suddetto
Lithuanian[lt]
Švietimo paslaugos, būtent paskaitos, seminarai ir praktiniai seminarai, susiję su gaminių pakuočių klausimais, ir susijusios rašytinės mokomosios medžiagos platinimas
Latvian[lv]
Izglītības pakalpojumi, proti, lekcijas, semināri un darbsemināri jautājumos, kas saistīti ar produktu iepakošanu, un rakstītu izglītības materiālu izplatīšana saistībā ar to
Maltese[mt]
Servizzi edukattivi, jiġifieri, klassijiet, seminars, u workshops fil-qasam ta' kwistjonijiet relatati mal-ippakkjar ta' prodotti, u t-tqassim ta' materjali edukattivi miktuba b'rabta magħhom
Dutch[nl]
Educatie, te weten lessen, seminars en workshops op het gebied van kwesties met betrekking tot productverpakking, en verspreiding van geschreven onderwijsmaterialen in verband hiermee
Polish[pl]
Usługi edukacyjne, mianowicie zajęcia, seminaria i warsztaty w dziedzinie kwestii związanych z opakowaniami produktów i dystrybucja pisemnych materiałów edukacyjnych w związku z nimi
Portuguese[pt]
Serviços educativos, especificamente aulas, seminários e workshops no domínio das questões relacionadas com embalagem de produtos e distribuição de materiais didáticos conexos
Romanian[ro]
Servicii de educaţie, şi anume ore, seminare şi ateliere de lucru în domeniul subiectelor legate de ambalarea produselor şi distribuirea de materiale didactice scrise în legătură cu acestea
Slovak[sk]
Vzdelávacie služby, menovite triedy, semináre a kurzy v oblasti záležitostí súvisiacich s balením produktov a distribúcia súvisiacich písaných vzdelávacích materiálov
Slovenian[sl]
Poučevanje, in sicer predavanja, seminarji in delavnice v zvezi z zadevami, ki so povezane s pakiranjem izdelkov ter razdeljevanje z njimi povezanih pisnih izobraževalnih materialov
Swedish[sv]
Utbildning, nämligen lektioner, seminarier och workshoppar som handlar om frågor relaterade till produktförpackning samt distribution av skrivet utbildningsmaterial i samband med detta