Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Варианти или версии, които са комплектувани или напълно комплектувани (в зависимост от конкретния случай) (1)
Czech[cs]
Varianty nebo verze, které jsou úplné nebo dokončené (1)
Danish[da]
Varianter eller versioner, som er færdigopbyggede eller etapevis færdigopbyggede (alt efter hvad der er relevant) (1)
German[de]
Vollständige oder vervollständigte Varianten oder Versionen (wie jeweils zutreffend) (1)
Greek[el]
Παραλλαγές ή εκδόσεις που είναι πλήρεις ή ολοκληρωμένες (ανάλογα με την περίπτωση) (1)
English[en]
Variants or versions which are complete or completed (as appropriate) (1)
Spanish[es]
Variantes o versiones completas o completadas (según proceda) (1)
Estonian[et]
Komplektsed või komplekteeritud variandid või versioonid (vastavalt vajadusele) (1)
Finnish[fi]
Valmiit tai valmistuneet variantit tai versiot (tapauksen mukaan) (1)
French[fr]
Variantes ou versions qui sont complètes ou complétées (selon le cas) (1)
Croatian[hr]
Varijante ili izvedbe koje su potpune ili dovršene (prema potrebi) (1)
Hungarian[hu]
Teljes vagy befejezett változatok vagy kivitelek (adott esetben) (1)
Italian[it]
Varianti o versioni che sono complete o completate (secondo i casi) (1)
Lithuanian[lt]
Variantai arba versijos, kurie yra komplektiniai arba sukomplektuoti (prireikus) (1)
Latvian[lv]
Varianti vai versijas, kas ir pabeigti vai nepabeigti (atbilstoši) (1)
Maltese[mt]
Varjanti jew verżjonijiet li huma kompluti jew kompletati (kif xieraq) (1)
Dutch[nl]
Varianten of uitvoeringen die compleet of voltooid zijn (naargelang van het geval) (1)
Polish[pl]
Warianty lub wersje, które są kompletne lub skompletowane (w stosownych przypadkach) (1)
Portuguese[pt]
Variantes ou versões que estão completas ou completadas (consoante o caso) (1)
Romanian[ro]
Variantele sau versiunile care sunt complete sau completate (după caz) (1)
Slovak[sk]
Varianty alebo verzie, ktoré sú dokončené alebo dokončované (podľa vhodnosti) (1)
Slovenian[sl]
Variante ali izvedenke, ki so dokončane ali dodelane (kakor je ustrezno) (1)
Swedish[sv]
Varianter eller versioner som är färdigbyggda eller etappvis färdigbyggda (efter vad som är lämpligt) (1)