Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Ang Tawo nga Nagbutyag sa mga Tinagoan sa Sistema Solar Pagmata!, 3/8/2005
Danish[da]
Han afslørede solsystemets hemmeligheder Vågn op!, 8/3/2005
Greek[el]
Ο Άνθρωπος που Εξιχνίασε τα Μυστικά του Ηλιακού Συστήματος Ξύπνα!, 8/3/2005
English[en]
The Man Who Unlocked the Secrets of the Solar System Awake!, 3/8/2005
Spanish[es]
El hombre que desentrañó los secretos del sistema solar ¡Despertad!, 8/3/2005
Estonian[et]
Mees, kes paljastas Päikesesüsteemi saladusi. Ärgake!, 8.3.2005
Finnish[fi]
Mies joka selvitti aurinkokunnan salaisuuksia Herätkää!, 8.3.2005
Hungarian[hu]
A férfi, aki feltárta a Naprendszer titkait Ébredjetek!, 2005/3/8
Iloko[ilo]
Ti Lalaki a Nakatakuat Kadagiti Palimed ti Sistema Solar Agriingkayo!, 3/8/2005
Japanese[ja]
太陽系のなぞを解いた人 「目ざめよ!」 2005/3/8
Korean[ko]
태양계의 신비를 밝힌 사람 「깨어라!」 2005/3/8
Lithuanian[lt]
Žmogus, atskleidęs Saulės sistemos paslaptis Atsibuskite!, 2005-03-08
Norwegian[nb]
Mannen som løste solsystemets gåter Våkn opp!, 8.3.2005
Dutch[nl]
Hij ontsloot de geheimen van het zonnestelsel Ontwaakt!, 8/3/2005
Polish[pl]
Człowiek, który odsłonił tajniki Układu Słonecznego Przebudźcie się!, 8.3.2005
Portuguese[pt]
O homem que desvendou os segredos do sistema solar Despertai!, 8/3/2005
Romanian[ro]
Omul care a descifrat tainele sistemului solar Treziți-vă!, 8/3/2005
Russian[ru]
Человек, раскрывший тайны Солнечной системы «Пробудитесь!», 8/3/2005
Slovak[sk]
Muž, ktorý rozlúštil tajomstvá slnečnej sústavy Prebuďte sa!, 8/3/2005
Swahili[sw]
Mtu Aliyefunua Siri za Mfumo wa Jua Amkeni!, 3/8/2005
Tagalog[tl]
Ang Lalaking Nakatuklas sa mga Lihim ng Sistema Solar Gumising!, 3/8/2005