Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Приготвени предястия, състоящи се основно от зеленчуци, супи, плодови салати и зеленчукови салати
Czech[cs]
Hotové předkrmy sestávající převážně ze zeleniny, polévek, ovocných salátů a zeleninových salátů
Danish[da]
Pakkede forretter hovedsageligt bestående af grøntsager, supper, frugtsalater og grønsagssalater
German[de]
Verpackte Vorspeisen, vorwiegend bestehend aus Gemüse, Suppen, Obstsalat und Gemüsesalat
Greek[el]
Έτοιμα ο εντράδες κυρίως από λαχανικά, σούπες, φρουτοσαλάτες και σαλάτες λαχανικών
English[en]
Prepared entrees consisting primarily of vegetables, soups, fruit salads and vegetable salads
Spanish[es]
Entrantes preparados que consisten principalmente en verduras, sopas, ensaladas de frutas y ensaladas de verduras
Estonian[et]
Valmis eelroad, mis koosnevad peamiselt köögiviljadest, suppidest, puu- ja köögiviljasalatitest
Finnish[fi]
Valmiit alkupalat, jotka koostuvat pääosin vihanneksista, keitoista, hedelmäsalaateista ja vihannessalaateista
French[fr]
Entrées préparées essentiellement à base de légumes, potages, salades de fruits et salades de légumes
Croatian[hr]
Gotova predjela koja se sastoje uglavnom od povrća, juha, voćnih salata i povrtnih salata
Hungarian[hu]
Elsősorban zöldséget, leveseket, gyümölcssalátákat és zöldségsalátákat tartalmazó kész előételek
Italian[it]
Piatti principali pronti costituiti principalmente da ortaggi, minestre, macedonie di frutta e insalate di ortaggi
Lithuanian[lt]
Paruošti vartojimui patiekalai, susidedantys pirmiausiai iš daržovių, sriubų, vaisių salotų ir daržovių salotų
Latvian[lv]
Pagatavotās uzkodas, kas galvenokārt sastāv no dārzeņiem, zupām, augļu salātiem un dārzeņu salātiem
Maltese[mt]
Entrees ippreparati li jikkonsistu primarjament minn ħxejjex, sopop, insalati tal-frott u insalati tal-ħxejjex
Dutch[nl]
Kant-en-klare voorgerechten voornamelijk bestaande uit groenten, soep, vruchtensalades en groentesalades
Polish[pl]
Przystawki gotowe złożone głównie z warzyw, zup, sałatek owocowych i sałatek warzywnych
Portuguese[pt]
Entradas preparadas constituídas principalmente por legumes, sopas, saladas de fruta e saladas de legumes
Romanian[ro]
Aperitive ambalate care conţin în principal legume, supe, salate de fructe şi salate de legume
Slovak[sk]
Hotové predjedlá obsahujúce predovšetkým zeleninu, polievky, ovocné šaláty a zeleninové šaláty
Slovenian[sl]
Pripravljene predjedi, sestavljene predvsem iz zelenjave, juh, sadnih solat in zelenjavnih solat
Swedish[sv]
Tillagade förrätter bestående främst av grönsaker, soppor, fruktsallader och grönsakssallader