Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Disse synspunkter støttes af nyere europæiske undersøgelser () i seks medlemsstater.
German[de]
Die Berechtigung dieser Forderungen wird durch neuere Untersuchungen der Gemeinschaft () in sechs Mitgliedstaaten bestätigt.
English[en]
These views find support in recent European research () in six Member States.
Spanish[es]
Este punto de vista viene respaldado por estudios recientes realizados en seis Estados miembros ().
Finnish[fi]
Hiljattain kuudessa jäsenvaltiossa tehdyt eurooppalaiset tutkimukset () tukevat yllä mainittuja näkökohtia.
French[fr]
Ces demandes sont étayées par la recherche européenne récente () dans six États membres.
Italian[it]
Si tratta di raccomandazioni che trovano sostegno in una recente ricerca europea () effettuata in sei Stati membri.
Dutch[nl]
Recent Europees onderzoek in zes lid-staten () bevestigt dit standpunt.
Portuguese[pt]
Esta opinião apoia-se em pesquisas europeias () recentemente efectuadas em seis Estados-membros.
Swedish[sv]
Dessa åsikter får stöd i en nyligen genomförd undersökning i sex medlemsstater ().