Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتيتِ لهنا فقط حتى تأخذي محمصتها الكهربائية
Czech[cs]
Šla jsi sem beztak jen pro její topinkovač.
English[en]
You just came so you could fence her toaster.
Spanish[es]
Tú solo has venido para ver si podías traficar con su tostadora.
Hebrew[he]
רק לבוא, כך שהם עשויים טוסטר גדרות.
Hungarian[hu]
Azért jöttél, hogy eladhasd a kenyérpirítóját.
Italian[it]
Sei solo venuta a fregarti il tostapane.
Portuguese[pt]
Só veio para pegar a torradeira dela.
Romanian[ro]
Tocmai ai venit astfel încât ai putea gard prăjitor de pâine ei.
Serbian[sr]
Ti si došla ovde samo da bi joj drpila toster.
Turkish[tr]
Buraya tost makinesini satabileceksin diye geldin.