Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nepovolí nám tu debatu, když jsme na 5. místě.
Danish[da]
Vi får ingen debat, hvis vi er på nr. fem.
Greek[el]
Δεν θα μας δώσουν το ντιμπέιτ αν είμαστε στην πέμπτη θέση.
English[en]
They're not gonna give us a debate if we're in fifth place.
Spanish[es]
Y no nos van a dar el debate si estamos en quinto lugar.
French[fr]
Il nous faut un débat pour l'appliquer.
Italian[it]
Non ci daranno un dibattito se siamo al quinto posto.
Norwegian[nb]
Vi får ikke debatten på 5. plass.
Dutch[nl]
Ze zouden ons geen debat geven als we op de vijfde plek staan.
Polish[pl]
Nie dadzą nam debaty, jeśli będziemy na piątym miejscu.
Portuguese[pt]
E não vão dar-nos um debate se estivermos no quinto lugar.
Romanian[ro]
Nu ne vor da dezbaterea dacă suntem pe locul cinci.
Russian[ru]
Они не дадут нам сделать дебаты если мы будем на пятом месте.
Slovenian[sl]
Če bomo na petem mestu, ne bomo dobili novega formata!
Turkish[tr]
Eğer beşincilikte kalırsak bize münazarayı vermeyecekler.