Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Når vi udfører anstrengende arbejde trækker milten sig sammen for at forsyne musklerne med ekstra blod.
German[de]
Bei erhöhter Muskeltätigkeit zieht sich die Milz zusammen, um die Muskeln mit zusätzlichem Blut zu versorgen.
Greek[el]
Όταν επιδιδώμεθα σε μια εντατική άσκησι, η σπλήνα μας συστέλλεται για να προμηθεύση στους μυς πρόσθετο αίμα.
English[en]
When we engage in strenuous exercise our spleen contracts to supply the muscles with extra blood.
Spanish[es]
Cuando participamos en ejercicio estrenuo nuestro bazo se contrae para suministrar a los músculos sangre adicional.
Finnish[fi]
Kun harjoitamme rasittavaa ruumiinliikuntaa, pernamme supistuu varatakseen lihaksille ylimääräistä verta.
French[fr]
Lorsque nous nous livrons à un exercice physique violent, la rate se contracte afin d’envoyer un supplément de sang vers les muscles.
Italian[it]
Quando compiamo uno strenuo esercizio la nostra milza si contrae per provvedere ai muscoli il sangue in più.
Korean[ko]
힘드는 일을 할 때면, 비장은 수축하여 근육에 가외의 혈액을 공급한다.
Norwegian[nb]
Når vi utsettes for en kraftig fysisk anstrengelse, trekker milten seg sammen og forsyner musklene med ekstra blod.
Dutch[nl]
Wanneer wij ons krachtig inspannen, trekt onze milt zich samen zodat de spieren van extra bloed worden voorzien.
Portuguese[pt]
Quando nos empenhamos em exercício estrênuo, nosso baço se contrai para suprir os músculos com sangue extra.
Swedish[sv]
När man motionerar kraftigt, sammandrar sig mjälten och förser musklerna med extra blod.