Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
لقد أخذت أسماءهم وسجلت عليهم يوم عمل
Czech[cs]
Ale neboj, všechny jsem zapsal a odečetl jim den osobního volna
French[fr]
Mais t' inquiète pas, j' ai noté leurs noms et leur ai décompté un jour de congé
Dutch[nl]
Maar ik heb ze genoteerd en ze een vrije dag in rekening gebracht
Russian[ru]
Но не волнуйтесь.Я записал их имена, и добавил им рабочий день