Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
لم أرى سببا للكذب.
Bulgarian[bg]
Не виждах причина да лъжа.
Czech[cs]
Nebyl důvod jí lhát.
Danish[da]
Jeg så ingen grund til at lyve.
German[de]
Ich sah keinen Grund, zu lügen.
Greek[el]
Δεν είδα λόγο να πω ψέματα.
English[en]
I saw no reason to lie.
Spanish[es]
No vi ninguna razón para mentir.
Finnish[fi]
En nähnyt mitään syytä valehdella.
French[fr]
Je ne voyais aucune raison de mentir.
Hebrew[he]
לא ראיתי שום סיבה לשקר.
Croatian[hr]
Nisam vido razloga da lažem.
Hungarian[hu]
Nem éreztem szükségét, hogy hazudjak.
Indonesian[id]
Aku tidak melihat ada alasan untuk berbohong.
Italian[it]
Non vedevo alcuna ragione per mentire.
Lithuanian[lt]
Nemačiau priežasties meluoti.
Norwegian[nb]
Jeg så ikke noen grunn til å lyve.
Dutch[nl]
Ik zag geen reden tot liegen.
Polish[pl]
Nie miałem powodu kłamać.
Portuguese[pt]
Não vi motivo para mentir.
Romanian[ro]
Nu aveam motive să mint.
Russian[ru]
Я отвечал правду.
Slovenian[sl]
Nisem videl razlogov za laž.
Serbian[sr]
Nisam video razloga da lažem.
Swedish[sv]
Jag hade ingen anledning att ljuga.
Turkish[tr]
Yalan söylemek için bir neden görmedim.
Vietnamese[vi]
Tôi thấy không có lí do gì để nói dối