Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
31 Præsten skal brænde fedtet så der stiger røg op fra altret,+ men brystet skal Aron og hans sønner have.
English[en]
31 The priest will make the fat smoke on the altar,+ but the breast will belong to Aaron and his sons.
Hindi[hi]
+ 31 याजक यह चरबी वेदी पर रखकर जलाएगा ताकि इसका धुआँ उठे,+ मगर सीना, हारून और उसके बेटों को दिया जाएगा।
Italian[it]
31 Il sacerdote farà fumare il grasso sull’altare,+ mentre il petto andrà ad Aronne e ai suoi figli.
Korean[ko]
31 그 기름은 제사장이 제단에서 살라 연기를 올리고,+ 가슴은 아론과 그의 아들들의 것이 되어야 한다.
Malayalam[ml]
+ 31 പുരോഹിതൻ കൊഴു പ്പു യാഗപീ ഠ ത്തിൽ വെച്ച് ദഹിപ്പി ക്കും. + പക്ഷേ നെഞ്ച് അഹരോ നും പുത്ര ന്മാർക്കും ഉള്ളതാ യി രി ക്കും.
Norwegian[nb]
31 Presten skal brenne fettet på alteret,+ men brystet skal tilhøre Aron og hans sønner.
Dutch[nl]
31 De priester moet het vet op het altaar in rook laten opgaan,+ maar het borststuk is voor Aäron en zijn zonen.
Portuguese[pt]
31 O sacerdote fará a gordura fumegar no altar,+ mas o peito pertencerá a Arão e a seus filhos.
Swedish[sv]
31 Prästen ska bränna fettet på altaret,+ men bringan ska tillfalla Aron och hans söner.
Tatar[tt]
31 Рухани бу майны мәзбәхтә төтәтсен,+ ә түш Һарун белән аның улларына булсын.
Ukrainian[uk]
31 І священик покладе жир на вогонь, щоб він димився на жертовнику,+ а грудна частина буде належати Аарону та його синам.