Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Павел Свобода представи устно изменение за заличаване на параграф 74.
Czech[cs]
Pavel Svoboda předložil ústní pozměňovací návrh, kterým se vypouští bod 74.
Danish[da]
Pavel Svoboda havde stillet følgende mundtlige ændringsforslag til punkt 74: punktet udgår.
German[de]
Pavel Svoboda schlägt mündlich die folgende Änderung zu Ziffer 74 vor: Streichung des Absatzes.
Greek[el]
Ο Pavel Svoboda πρότεινε με προφορική τροπολογία την διαγραφή της παραγράφου 74.
English[en]
Pavel Svoboda had moved an oral amendment to paragraph 74, which then read as follows: (paragraph 74 was deleted)
Spanish[es]
Pavel Svoboda ha presentado una enmienda oral para suprimir el apartado 74.
Estonian[et]
Pavel Svoboda esitas suulise muudatusettepaneku jätta välja punkt 74.
Finnish[fi]
Pavel Svoboda esitti suullisen tarkistuksen 74 kohdan poistamiseksi.
French[fr]
Pavel Svoboda a présenté un amendement oral visant à supprimer le paragraphe 74.
Croatian[hr]
Pavel Svoboda predložio je usmeni amandman na stavak 74: brisanje stavka.
Hungarian[hu]
Pavel Svoboda szóbeli módosítást nyújtott be a 74. bekezdés törlésére.
Italian[it]
Pavel Svoboda ha presentato un emendamento inteso a sopprimere il paragrafo 74.
Lithuanian[lt]
Pavel Svoboda pateikė žodinį pakeitimą, kuriuo išbraukiama 74 dalis.
Latvian[lv]
Pavel Svoboda bija ierosinājis šādu mutisku grozījumu 74. punktā: punkta svītrošana.
Maltese[mt]
Pavel Svoboda ppreżenta l-emenda orali bil-għan li jitħassar il-paragrafu 74.
Dutch[nl]
Pavel Svoboda diende een mondeling amendement in tot schrapping van paragraaf 74.
Polish[pl]
Pavel Svoboda zaproponował poprawkę ustną mającą na celu skreślenie ust. 74.
Portuguese[pt]
Pavel Svoboda apresentou uma alteração oral visando suprimir o n.o 74.
Romanian[ro]
Pavel Svoboda a propus următorul amendament oral la punctul 74: eliminarea punctului.
Slovak[sk]
Pavel Svoboda predložil ústny PN s cieľom vypustiť odsek 74.
Slovenian[sl]
Pavel Svoboda je podal ustni predlog spremembe, da se odstavek 74 črta.
Swedish[sv]
Pavel Svoboda lade fram ett muntligt ändringsförslag om att stryka punkt 74.