Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن متخصوصون فى الإهتمام وعرض الحيتان القاتلة.
Bulgarian[bg]
Ние сме специалисти в грижите и изложбите на китове-убийци.
Czech[cs]
Specializujeme se na péči o kosatky a jejich předvádění.
Danish[da]
Vi har speciale i at passe og fremvise spækhuggere.
German[de]
Wir sind auf die Pflege und Ausstellung von Killerwalen spezialisiert.
Greek[el]
Ειδικευόμαστε στην φροντίδα και την εμφάνιση των φαλαινών δολοφόνων.
English[en]
We specialise in the care and display of killer whales.
Spanish[es]
Nos especializamos en el cuidado y exhibición de ballenas asesinas.
Finnish[fi]
Olemme erikoistuneet miekkavalaiden hoitoon ja esittelyyn.
French[fr]
On est spécialisés dans les soins donnés aux orques.
Hungarian[hu]
Gyilkos bálnák gondozására és bemutatására speciaIizáIódtunk.
Dutch[nl]
We zijn gespecialiseerd in de verzorging van orka's.
Polish[pl]
Specjalizujemy się w opiece i pokazach orek.
Portuguese[pt]
Especializamo-nos no cuidado e exibição de baleias assassinas.
Romanian[ro]
Suntem specializaţi în îngrijirea şi expunerea balenelor ucigaşe.
Slovenian[sl]
Naša posebnost je nega in predstavitev kitov ubijalcev.
Serbian[sr]
Specijalizovani smo za negu i prikazivanje kitova ubica.
Swedish[sv]
Vi specialiserar oss på omvårdnad och förevisning av späckhuggare.
Turkish[tr]
Katil balina bakımı ve gösterilerinde uzmanız.