Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تتصورينني عاريا الان ؟
Bosnian[bs]
Zamišljaš li me golu sada?
Czech[cs]
Představuješ si mě teď nahou?
Greek[el]
Με φαντάζεσαι γυμνή τώρα;
English[en]
Are you picturing me naked now?
Spanish[es]
¿Estás imaginándome desnuda?
Estonian[et]
Kas kujutad mind alasti ette?
Basque[eu]
Biluzik imajinatzen nauzu?
Persian[fa]
الان داري منو لخت تصور مي کني ؟
Croatian[hr]
Zamišljaš li me golu sada?
Hungarian[hu]
Most elképzelsz meztelenül?
Italian[it]
Mi stai immaginando nuda?
Polish[pl]
Wyobrażasz sobie teraz mnie nagą?
Portuguese[pt]
Estás a imaginar-me nua neste momento?
Romanian[ro]
Ești imaginez pe mine gol acum?
Russian[ru]
Представляешь меня голой?
Slovenian[sl]
Si me predstavljaš golo?
Serbian[sr]
Zamišljaš li me golu sada?
Swedish[sv]
Föreställer du dig mig naken nu?
Turkish[tr]
Beni şuan çıplak mı hayal ediyorsun?
Chinese[zh]
你 腦子 裏 是不是 正在 想像 我 沒 穿衣服 的 樣子?