Metadata
Author: UN-2
Data
Spanish[es]
El ISHR señaló que existía un clima de temor y autocensura resultante de la limitación de la libertad de expresión que restringía la labor de los defensores de los derechos humanos y los periodistas, representaba una amenaza para ellos y causaba intimidación a los abogados de derechos humanos que adoptaban una postura crítica respecto al Gobierno
French[fr]
ISHR souligne le règne d’un climat de peur et d’autocensure en raison des restrictions imposées à la liberté d’expression, ce qui entrave le travail des défenseurs des droits de l’homme et des journalistes, constitue une menace pour eux, et conduit à l’intimidation des avocats défenseurs des droits de l’homme qui critiquent le Gouvernement
Russian[ru]
МСПЧ подчеркнула, что обусловленная ограничениями свободы выражения мнений атмосфера страха и самоцензуры затрудняет деятельность правозащитников и журналистов и ставит их под угрозу, а также ведет к запугиванию занимающихся вопросами прав человека юристов, критически настроенных по отношению к правительству