Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
صديق لي يعمل بالعقّارات
Bulgarian[bg]
Един мой приятел в сферата на недвижимите имоти.
Czech[cs]
Jeden můj známý v realitce.
Greek[el]
Ένας μεσίτης φίλος μου.
English[en]
A friend of mine in real estate.
Spanish[es]
Un amigo mío del sector inmobiliario.
French[fr]
Un ami dans l'immobilier.
Hebrew[he]
חבר שלי, סוכן נדל " ן.
Croatian[hr]
Prijatelj koji radi u nekretninama.
Italian[it]
Una mia conoscenza nel settore immobiliare.
Dutch[nl]
Een vriend in't onroerend goed.
Polish[pl]
Znajomy od nieruchomości.
Portuguese[pt]
Um amigo meu da imobiliária.
Russian[ru]
Мой друг в агенстве недвижимости.
Serbian[sr]
Пријатељ који ради у некретнинама.
Swedish[sv]
En mäklarvän.
Turkish[tr]
Emlakçı bir arkadaşım.
Chinese[zh]
我 的 一個 做房 地產 的 朋友