Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قبل 19 عاماً ، تريب كان محط أنظار جميع المستكشفين
Bulgarian[bg]
Преди 19 години, Трип беше човека, който всеки скаут искаше.
German[de]
Vor 19 jahren, war Tripp der Kerl den jeder Scout wollte.
English[en]
19 years ago, Tripp was the guy every scout wanted.
Spanish[es]
Hace 19 años, Tripp era el tipo todo cazatalentos quería.
French[fr]
Il y a 19 ans, Tripp était le gars que tous les recruteurs voulaient.
Hebrew[he]
לפני 19 שנים, טריפ היה השחקן שכל מגלה כשרונות רצה.
Croatian[hr]
Prije 19 godina, Tripp je momak svaki izviđač želio.
Italian[it]
Tripp era il giocatore che ogni talent scout voleva.
Dutch[nl]
19 jaar geleden, was Trip degene die iedere scout wilde.
Polish[pl]
19 lat temu wszyscy chcieli Trippa.
Portuguese[pt]
Há 19 anos, Tripp era o cara que cada olheiro queria.
Romanian[ro]
În urmă cu 19 ani, Tripp era cercetaşul invidiat de toată lumea.