Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن المستحيل الثقة بحكومة ذات سجل ينطوي على التمييز ضد مواطنيها واضطهادهم، بما في ذلك المذابح والتطهير الإثني، وحتى الحرب كاملة النطاق.
English[en]
It was impossible to trust a Government with a record of discrimination and persecution of its citizens, including pogroms, ethnic cleansing, and even full-scale war.
Spanish[es]
Resulta imposible confiar en un gobierno con un historial de discriminación y persecución de sus ciudadanos, que incluya pogromos, casos de limpieza étnica e incluso guerras.
French[fr]
On ne peut, dit l’orateur, se fier à un gouvernement qui a déjà pratiqué la discrimination et la persécution de ses citoyens, notamment via les pogromes, le nettoyage ethnique, voire une guerre généralisée.
Russian[ru]
Представляется невозможным доверять правительству, в послужном списке которого факты дискриминации и преследования граждан, включая погромы, этнические чистки и даже полномасштабную войну.
Chinese[zh]
一个具有歧视和迫害自己公民的记录,包括集体迫害、种族清洗甚至全面战争记录的政府,要想得到信任是不可能的。