Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ومن هنا، فإن التبرعات (“الأساسية”) العادية تظل القاعدة الصلبة التي ينهض عليها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، كما أن إعادة قاعدة الموارد العادية إلى طريق النمو المستدام لتحقيق الأهداف المتفق عليها لا تزال على رأس الأولويات
Spanish[es]
En ese sentido, las contribuciones periódicas (“básicas”) siguen siendo el fundamento del PNUD como también sigue siendo de suma prioridad el encauzamiento de la base de recursos ordinarios hacia un crecimiento sostenible para alcanzar los objetivos acordados
French[fr]
De ce fait, les contributions au titre de ressources de base demeurent le fondement sur lequel repose le PNUD et il est nécessaire de remettre cette base de ressources ordinaires sur une trajectoire de croissance durable pour réaliser les objectifs convenus
Russian[ru]
В этом отношении регулярные («основные») взносы по-прежнему являются базисом ПРООН, и возобновление устойчивого роста базы регулярных ресурсов для достижения согласованных целевых показателей по-прежнему является главнейшим приоритетом
Chinese[zh]
在这方面,经常(“核心”)自愿捐助仍是开发计划署的基础,最重要的工作仍旧是把经常资源基础置于持续增长的轨道上。