Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأصبح النهج الأول قابلا للتنفيذ بفضل عرض مدينة نيويورك إنشاء مبنى لتوفير حيز بديل، يسمى المبنى رقم # لشركة التعمير للأمم المتحدة # ))، تبنيه شركة التعمير للأمم المتحدة إلى الجنوب مباشرة من مجمع مقر الأمم المتحدة
English[en]
The feasibility of the first approach was made possible by an offer by the City of New York of a swing space building, called # to be constructed by the United Nations Development Corporation (UNDC) immediately south of the United Nations Headquarters campus
Spanish[es]
La viabilidad de la variante # se hizo posible gracias a un ofrecimiento de la municipalidad de Nueva York de proporcionar un edificio con locales provisionales, llamado # que construiría la United Nations Development Corporation (UNDC) inmediatamente al sur del solar de la Sede de las Naciones Unidas
French[fr]
Le premier scénario a pu être choisi grâce à une offre de la ville de New York, qui proposait qu'un bâtiment pouvant abriter temporairement les services du Siège, le # soit construit par la United Nations Development Corporation (UNDC) juste au sud du complexe du Siège
Chinese[zh]
纽约市提出由联合国开发公司(UNDC)在紧靠着联合国总部场地之南建一幢称作 # 号大楼的周转房,这使第一种办法变得可行。