Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Lot het steeds gehuiwer.
Arabic[ar]
فتردد لوط ايضا.
Bulgarian[bg]
Лот още се колебаел.
Cebuano[ceb]
Apan si Lot naglanganlangan gihapon.
Czech[cs]
Lot stále váhal.
Danish[da]
Lot tøvede stadig.
German[de]
Lot zögerte immer noch.
Efik[efi]
Lot okosụk ememen̄e.
English[en]
Lot still hesitated.
Spanish[es]
Lot todavía se tardaba.
Estonian[et]
Lott kõhkles ikka veel.
Finnish[fi]
Loot epäröi yhä.
French[fr]
Lot hésitait encore.
Hindi[hi]
अब भी लूत हिचकिचाता रहा।
Hiligaynon[hil]
Nangalag-ag gihapon si Lot.
Croatian[hr]
Lot je opet oklijevao.
Hungarian[hu]
Lót még mindig habozott.
Indonesian[id]
Lot masih ragu-ragu.
Iloko[ilo]
Nagsarimadeng pay laeng ni Lot.
Icelandic[is]
Enn hikaði Lot.
Italian[it]
Lot esitava ancora.
Korean[ko]
롯은 여전히 주저하였습니다.
Malayalam[ml]
ലോത്ത് പിന്നെയും മടിച്ചുനിന്നു.
Marathi[mr]
तरीही लोट दिरंगाई करीत राहिला.
Norwegian[nb]
Men Lot nølte fremdeles.
Dutch[nl]
Nog aarzelde Lot.
Nyanja[ny]
Loti anazengerezabe.
Polish[pl]
Lot dalej się wahał.
Portuguese[pt]
Ló ainda hesitava.
Romanian[ro]
Lot încă ezita.
Russian[ru]
Лот все еще медлил.
Slovak[sk]
Lót stále váhal.
Slovenian[sl]
Lot pa je še vedno omahoval.
Samoan[sm]
Sa faatuatuai pea foi Lota.
Shona[sn]
Roti akangozengurira.
Serbian[sr]
Lot je opet oklevao.
Sranan Tongo[srn]
Toku ete Lot ben e draydray.
Southern Sotho[st]
Lota o ile a ’na a tsila-tsila.
Swedish[sv]
Lot tvekade fortfarande.
Swahili[sw]
Bado Loti alisita-sita.
Tamil[ta]
லோத்து இன்னும் தயங்கினான்.
Telugu[te]
యింకను లోతు తడవులాడెను.
Thai[th]
โลต ยัง ลังเล อยู่.
Tagalog[tl]
Si Lot ay nag-atubili pa rin.
Tswana[tn]
Lote o ne a nna a okaoka.
Tok Pisin[tpi]
Tasol Lot i tingting planti yet.
Turkish[tr]
Lût hâlâ tereddüt etmekteydi.
Tsonga[ts]
Lota a a ha kanakana na sweswi.
Tahitian[ty]
Te feaapiti noa ra o Lota.
Ukrainian[uk]
Лот таки вагався.
Vietnamese[vi]
Lót vẫn còn do dự.
Xhosa[xh]
ULote wayesathandabuza.
Chinese[zh]
罗得仍然犹豫不决。
Zulu[zu]
Nalapha uLoti wanqikaza.