Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А почтителността, само за протокола, е изморено понятие за последно видяно през късните 70.
English[en]
And integrity, just for the record, is a tired notion last seen in the late 70s.
Spanish[es]
Y la integridad, a propósito es un concepto obsoleto de finales de los años 70.
Estonian[et]
Ja muide, ausameelsus on väsinud väljend 70ndatest.
French[fr]
Et pour votre information, l'intégrité... est une notion dépassée qui date des années 7 0.
Croatian[hr]
Da se zna, integritet je zastarjela ideja koja nije viđena od'70-ih.
Dutch[nl]
En integriteit is sinds eind jaren'70 een achterhaald begrip.
Polish[pl]
A uczciwość, tak dla wiadomości, jest wymęczonym pojęciem ostatnio widzianym w latach 70-tych.
Portuguese[pt]
E, só para constar, " integridade "... é um conceito que desapareceu nos anos 70.
Turkish[tr]
Ve dürüstlük, sen son 70lerde görülen yorgun bir fikirdir.