Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Маневрирайте.
Czech[cs]
Kontrolní věž, manévrování.
German[de]
Con, Steuerzentrale.
Greek[el]
Επαφή, εκτέλεση ελιγμών.
English[en]
Con, maneuvering.
Spanish[es]
Control a Maniobra.
Indonesian[id]
Con, manuver.
Italian[it]
Sala manovre.
Lithuanian[lt]
Kapitone, budėtojas.
Latvian[lv]
Kapteini, mēs manevrējam.
Polish[pl]
Manewrownia.
Portuguese[pt]
Controle de manobras.
Romanian[ro]
Comanda.
Turkish[tr]
Komuta, burası manevra.
Vietnamese[vi]
Báo động.