Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا هو صلتنا بالعالم الخارجى
English[en]
This is our communication with the outside world.
Spanish[es]
Éste es nuestro medio de comunicación con el mundo exterior.
French[fr]
Voici notre moyen de communication avec le monde extérieur.
Croatian[hr]
Ovo je naša veza sa vanjskim svijetom.
Dutch[nl]
Dit is onze communicatielijn met de buitenwereld.
Portuguese[pt]
Esta é a nossa comunicação com o mundo exterior.
Romanian[ro]
Aşa comunicăm cu lumea exterioară.
Slovenian[sl]
To je naša povezava z zunanjim svetom.
Turkish[tr]
Bu bizim dış dünyayla bağlantımız.