Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изглеждаш чудесно.
Czech[cs]
Sluší ti to.
German[de]
Du siehst toll aus.
Greek[el]
Φαίνεσαι μιά χαρά.
English[en]
You look great.
Spanish[es]
Te ves genial.
Hebrew[he]
אתה נראה יופי.
Croatian[hr]
Izgledaš sjajno.
Hungarian[hu]
Jól nézel ki.
Italian[it]
Stai benissimo.
Dutch[nl]
Je ziet er geweldig uit.
Polish[pl]
Wyglądasz świetnie.
Portuguese[pt]
Você está maravilhosa.
Romanian[ro]
Arăţi grozav.
Russian[ru]
Выглядишь отлично.
Albanian[sq]
Dukesh bukur.
Serbian[sr]
Izgledaš sjajno.
Swedish[sv]
Du är jättefin.
Turkish[tr]
Gayet iyisin.
Chinese[zh]
你 很帥 哦 你們 得 來 看看 寶寶