Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Captain Lersen, what you are doing is called rudeness.
Spanish[es]
Capitán Lersen, lo que haces se llama grosería.
Italian[it]
Capitano Lersen, ti stai davvero comportando da maleducato!
Portuguese[pt]
Captão Lersen, o que esta fazendo se chama grosseria.
Russian[ru]
Капитан Лерсен, то что ты делаешь называется хамством.
Serbian[sr]
Kapetane, to što radiš he nepristojno.