Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Caisse d'allocations familiales místa bydliště dotyčné osoby. (Fond rodinných přídavků)
Danish[da]
Caisse d'allocations familiales (børnetilskudskassen) på den pågældendes bopælssted
German[de]
Caisse d'allocations familiales (Familienbeihilfenkasse) des Wohnorts der betreffenden Person)
Greek[el]
Caisse d'allocations familiales (Ταμείο Οικογενειακών Επιδομάτων) του τόπου της κατοικίας του ενδιαφερομένου.
English[en]
Caisse d'allocations familiales (Family Allowances Fund) of the place of residence of the person concerned.
Spanish[es]
Caisse d'allocations familiales (Caja de subsidios familiares) del lugar de residencia del interesado
Estonian[et]
Asjaomase isiku elukoha järgneCaisse d'allocations familiales (perehüvitisfond).
Finnish[fi]
Assianomaisen henkilön asuinpaikanCaisse d'allocations familiales (perheavustusten kassa)
French[fr]
Caisse d'allocations familiales du lieu de résidence de l'intéressé
Hungarian[hu]
Caisse d'allocations familiales (családi támogatási pénztár).
Italian[it]
Caisse d'allocations familiales (Cassa di assegni familiari) del luogo di residenza dell'interessato
Lithuanian[lt]
atitinkamo asmens gyvenamosios vietosCaisse d'allocations familiales (Pašalpų šeimai kasa).
Latvian[lv]
Caisse d'allocations familiales (Ģimenes piemaksu kase) pēc attiecīgās personas dzīvesvietas.
Dutch[nl]
Caisse d'allocations familiales (Kinderbijslagfonds) van de woonplaats van de belanghebbende.
Polish[pl]
Caisse d'allocations familiales (Fundusz Zasiłków rodzinnych) miejsca zamieszkania osoby zainteresowanej.
Portuguese[pt]
Caisse d'allocations familiales (Caixa de Abonos de Família) do lugar de residência do interessado
Slovak[sk]
Caisse d'allocations familiales (Fond rodinných prídavkov) príslušný v mieste bydliska danej osoby.
Slovenian[sl]
Caisse d'allocations familiales (Sklad za družinske dodatke) v kraju stalnega prebivališča zadevne osebe