Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Doktore, není čas!
Greek[el]
Γιατρέ, δεν έχουμε χρόνο.
English[en]
Doctor, there's no time!
Spanish[es]
¡ Doctor, no hay tiempo!
Estonian[et]
Doktor, selleks pole aega!
Finnish[fi]
Ei ole aikaa.
Hebrew[he]
דוקטור, אין זמן!
Hungarian[hu]
Doktor, nincs idő!
Italian[it]
Dottore, non c'e'tempo!
Dutch[nl]
Dokter, er is geen tijd!
Polish[pl]
Doktorze, nie ma czasu!
Portuguese[pt]
Doutor, não há tempo.
Romanian[ro]
Doctore, nu mai e timp!
Serbian[sr]
Doktore, nema vremena!
Swedish[sv]
Doktor, vi hinner inte.
Turkish[tr]
Doktor, zamanımız yok!
Vietnamese[vi]
Tiến sĩ, đây không phải là lúc!