Besonderhede van voorbeeld: -9171447532238219391

Bulgarian

Защо тогава не каза на Джойс по-рано?

Greek

Τότε γιατί δεν το είπες στην Τζόις νωρίτερα;

English

So why didn't you tell Joyce about this before?

Spanish

Entonces, ¿por qué no le contaste a Joyce sobre esto antes?

Croatian

Zašto to nisi prije rekao Joyce?

Hungarian

Akkor miért nem mondtad el Joycenak korábban?

Italian

E allora perche'non l'hai mai detto a Joyce?

Dutch

Waarom heb je dat niet eerder aan Joyce verteld?

Polish

Dlaczego nie powiedziałeś Joyce o tym wcześniej?

Portuguese

E por que não contou a Joyce antes?

Romanian

Şi de ce nu i-ai spus lui Joyce înainte?