Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Комерсиално-търговско посредничество при закупуване и продажба и при внос и износ на напитки, хранителни продукти и хранителни стоки
Czech[cs]
Komerčně-obchodní zprostředkování při nákupu a prodeji, jakož i dovozu a vývozu nápojů, potravin a jídel
Danish[da]
Forretningsmæssig formidling ved køb og salg samt import og eksport af drikke, næringsmidler og fødevarer
German[de]
Geschäftsvermittlung beim An- und Verkauf sowie Import und Export von Getränken, Nahrungsmitteln und Lebensmitteln
Greek[el]
Εμπορική και επιχειρηματική διαμεσολάβηση κατά την αγορά και πώληση, καθώς και κατά τις εισαγωγές και εξαγωγές ροφημάτων, τροφίμων και προϊόντων διατροφής
English[en]
Business mediation regarding the purchase and sale and import and export of beverages and foodstuffs
Spanish[es]
Mediación comercial y empresarial para la compra y venta, así como para la importación y exportación de bebidas, alimentos y artículos alimenticios
Estonian[et]
Jookide, toiduainete ja toidukaupade ostu-müügi ja impordi-ekspordi ärivahendus
Finnish[fi]
Kaupallis-liiketoiminnallinen välitys, joka liittyy juomien, elintarvikkeiden ja ravintoaineiden ostoon ja myyntiin sekä tuontiin ja vientiin
French[fr]
Médiation commerciale et professionnelle pour l'achat et la vente, ainsi que l'importation et l'exportation de boissons, d'aliments et de produits alimentaires
Hungarian[hu]
Üzleti közvetítés italok, élelmiszerek és ételek adásvételénél, valamint importjánál és exportjánál
Italian[it]
Mediazione commerciale per acquisto e vendita, importazione ed esportazione di bevande, alimenti e generi alimentari
Lithuanian[lt]
Komercinis ir verslo tarpininkavimas perkant ir parduodant, taip pat importuojant ir eksportuojant gėrimus, maisto produktus ir maisto gaminius
Latvian[lv]
Komercstarpniecība, pērkot un pārdodot, kā arī importējot un eksportējot dzērienus, pārtikas produktus un izstrādājumus
Maltese[mt]
Medjazzjoni kummerċjali dwar ix-xiri u l-bejgħ, kif ukoll l-importazzjoni u l-esportazzjoni ta' xorb, ikel u prodotti tal-ikel
Dutch[nl]
Commercieel-zakelijke bemiddeling bij de aan- en verkoop, alsmede bij de import en export van dranken, voedingsmiddelen en voedingswaren
Polish[pl]
Pośrednictwo komercyjno-handlowe przy zakupie i sprzedaży, a także imporcie i eksporcie napojów, żywności oraz produktów spożywczych
Portuguese[pt]
Mediação comercial profissional na compra e venda, bem como na importação e exportação de bebidas, alimentos e produtos alimentares
Romanian[ro]
Intermediere comercial-profesională la achiziţia şi vânzarea, precum şi importul şi exportul de băuturi, alimente şi articole alimentare
Slovak[sk]
Komerčno-obchodné sprostredkovanie pri kúpe a predaji, ako aj pri dovoze a vývoze nápojov, potravín a potravinárskeho tovaru
Slovenian[sl]
Komercialno-poslovno posredovanje pri nakupu in prodaji tudi pri uvozu in izvozu napitkov, živil in hranil
Swedish[sv]
Kommersiell affärsförmedling vid köp och försäljning samt import och export av drycker, livsmedel och matvaror