Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Цените, договорени за тези услуги, варират от 800 евро на ден за младши консултант до 2 250 евро на ден за старши консултант ( почти четири пъти повече от цената, договорена в РД за старши ръководител ).
Czech[cs]
Sjednané ceny za tyto služby se pohybovaly od 800 EUR na den za konzultanta na juniorské pozici po 2 250 EUR na den za konzultanta na seniorské pozici ( téměř čtyřnásobek ceny dohodnuté v rámcové dohodě za manažera na seniorské pozici ).
German[de]
Die f r diese Leistungen vereinbarten Preise betrugen zwischen 800 Euro pro Tag f r einen Junior Consultant und 2 250 Euro pro Tag f r einen Senior Consultant ( und waren damit fast viermal so hoch wie der im Rahmenvertrag f r eine F hrungskraft festgelegte Tarif ).
Greek[el]
Οι τιμές που συμφωνήθηκαν για τις υπηρεσίες αυτές κυμαίνονται από 800 ευρώ την ημέρα για έναν νεότερο σύμβουλο έως 2250 ευρώ την ημέρα για έναν ανώτερο σύμβουλο ( ποσό σχεδόν τετραπλάσιο της τιμής που συμφωνήθηκε στη σύμβαση-πλαίσιο για τις υπηρεσίες ανώτερου διοικητικού στελέχους ).
English[en]
The prices agreed for these services range from 800 euro per day for a junior consultant to 2 250 euro per day for a senior consultant ( almost four times the price agreed in the FWC for a senior manager ).
Spanish[es]
Los precios acordados para estos servicios ltimos oscilan entre 800 euros por d'a por un consultor junior y 2 250 euros por d'a por un consultor senior ( casi cuatro veces el precio acordado en el contrato marco para un directivo superior ).
Finnish[fi]
N iden palveluiden hinnat vaihtelivat nuorelle konsultille maksetusta 800 euron p iv palkkiosta vanhemmalle konsultille maksettuun 2250 euron p iv palkkioon ( l hes nelinkertainen m r puitesopimuksen mukaiseen ylemm n johdon palkkioon n hden ).
French[fr]
Les prix convenus pour ces services vont de 800 euros par jour pour un consultant junior 2 250 euros par jour pour un consultant senior ( pr s de quatre fois le tarif fix pour un cadre sup rieur dans le contrat-cadre de la Commission ).
Croatian[hr]
Dnevnice za takve usluge kretale su se od 800 eura po danu za niže savjetnike do 2 250 eura po danu za više savjetnike ( što je gotovo četiri puta više od dnevnice za više rukovoditelje previđene okvirnim ugovorom ).
Hungarian[hu]
Ez utóbbi szerződések árai a kezdő tanácsadók 800 eurós napidíjától a vezető tanácsadók 2250 eurós napidíjáig terjedt ( ez utóbbi majdnem négyszerese a bizottsági keretszerződésben megállapított felsővezetői díjnak ).
Maltese[mt]
Il-prezzijiet maqbula għal dawn is-servizzi jvarjaw minn EUR 800 kuljum għal konsulent subaltern, sa EUR 2 250 kuljum għal konsulent superjuri ( kważi erba'darbiet iktar mill-prezz maqbul fl-FWC għal maniġer superjuri ).
Dutch[nl]
De overeengekomen prijzen voor deze diensten liepen uiteen van 800 euro per dag voor een junior adviseur tot 2 250 euro per dag voor een senior adviseur ( bijna vier keer zo hoog als de prijs die in het FWC voor een senior manager is overeengekomen ).
Polish[pl]
Uzgodnione ceny tych usług wyniosły od 800 euro za dzień dla młodszego konsultanta do 2 250 euro za dzień dla starszego konsultanta ( niemal czterokrotność stawki ustalonej w umowie ramowej dla kierownika wyższego szczebla ).
Portuguese[pt]
Os pre os acordados para esses servi os variam entre 800 euros por dia para um consultor j nior e 2 250 euros por dia para um consultor principal ( quase quatro vezes o pre o acordado no contrato-quadro para os quadros superiores ).
Slovak[sk]
Ceny týchto služieb sa pohybujú v rozmedzí od 800 eur na deň pre pomocného konzultanta do 2 250 EUR na deň pre hlavného konzultanta ( takmer štvornásobok ceny schválenej pre vyšších manažérov v rámcovej zmluve ).
Swedish[sv]
De arvoden som man enades om f r dessa tj nster ligger mellan 800 euro per dag f r en yngre konsult och 2 250 euro per dag f r en chefskonsult ( n stan fyra g nger det arvode som man enades om f r en h gre chef i ramavtalet ).