Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لهذا لم يضع ( ماتان ) ( ايفان ) على المنصة عام 2009
Bulgarian[bg]
( chuckles ) Затова Матан не е искал свидетеля през 2009.
Greek[el]
Γι'αυτό ο Ματάν δεν κάλεσε τον Έβαν να καταθέσει το 2009.
Spanish[es]
Por eso Matan no puso Evan en el stand en el 2009.
French[fr]
Ça explique pourquoi Matan n'a pas laissé Evan témoigner en 2009.
Hebrew[he]
לכן מתן לא העלה את אוון לדוכן העדים ב-2009.
Croatian[hr]
Zato Matan nije stavio Evana da svjedoči 2009.
Italian[it]
Ecco perche'Matan non ha chiamato Evan a testimoniare nel 2009.
Dutch[nl]
Daarom liet Matan hem niet getuigen in 2009.
Polish[pl]
Dlatego Matan nie powołał Evana w 2009.
Romanian[ro]
De aceea, Matan nu a pus Evan pe stand, in 2009.
Serbian[sr]
Zato Matan nije doveo Evana 2009. godine.
Turkish[tr]
Matan bu yüzden 2009daki duruşmada Evan'ı kürsüye çıkarmadı.