Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Например при макаците структура на харем може да се замени с естествено стадо от множество мъжки и множество женски
Czech[cs]
Například u makaků lze přirozenou mnohosamco-mnohosamicovou strukturu nahradit harémovou strukturou
Danish[da]
Den naturlige makakflok med mange hanner og mange hunner kan f.eks. erstattes af en haremsstruktur
Greek[el]
Επί παραδείγματι, στην περίπτωση των μακάκων, μπορεί να απαιτηθεί η υποκατάσταση της ομάδας που περιλαμβάνει πολλά αρσενικά και πολλά θηλυκά, με έναν τύπο χαρεμιού
English[en]
For example, a harem structure may be substituted for the natural multi-male, multi-female troop in macaques
Hungarian[hu]
Például a makákók esetében a háremszerkezetet fel lehet váltani több hímből és több nőstényből álló falkával
Lithuanian[lt]
Pvz., makakų haremo struktūrą galima pakeisti būriu, sudarytu iš daug patinų ir daug patelių
Latvian[lv]
Piemēram, makaku grupas dabisko sastāvu, kurā ietilpst vairāki vīriešu kārtas indivīdi, kā arī vairākas mātītes, varētu aizstāt ar harēma struktūru
Maltese[mt]
Pereżempju, struttura f'għamla ta' ħarem tista' tinbidel ma' l-istruttura naturali tar-razza tal-macaques hi magħmula minn ġgajta ta' ħafna rġiel u ħafna nisa
Dutch[nl]
Zo kan een haremstructuur in de plaats komen van de natuurlijke samenstelling van makakentroepen, die normaliter meerdere mannetjes en meerdere wijfjes omvatten
Polish[pl]
Na przykład, struktura haremowa stanowi możliwy zamiennik naturalnej organizacji społecznej u makaków, obejmującej stada złożone z wielu samców i wielu samic
Portuguese[pt]
Por exemplo, uma estrutura de harém pode ser substituída por um grupo com vários machos e fêmeas, que se encontra naturalmente entre os macacos do género Macaca
Romanian[ro]
Spre exemplu, o structură de tip harem poate înlocui grupul format din mai mulţi masculi şi mai multe femele întâlnit în mod natural la macaci
Slovak[sk]
Napríklad u mačiakov možno prirodzenú štruktúru skupiny s mnohými samcami a samicami nahradiť háremovou štruktúrou
Slovenian[sl]
Struktura harema se lahko na primer uporabi kot nadomestilo za naravno sestavo skupine z več samci ali več samicami pri bradačih