Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنتِ تنتظريني
Czech[cs]
Tebe, jak na mě čekáš.
German[de]
Du wartest auf mich.
Greek[el]
Εσένα να με περιμένεις.
English[en]
You're waiting for me.
Spanish[es]
Me estabas esperando.
Estonian[et]
Sa ootad mind.
Hungarian[hu]
Vártál rám.
Indonesian[id]
Kau menantikan aku.
Italian[it]
Tu che mi stavi gia'aspettando.
Norwegian[nb]
Du venter på meg.
Dutch[nl]
Jij wacht op mij.
Polish[pl]
Czekasz na mnie.
Portuguese[pt]
Estavas à minha espera.
Romanian[ro]
Ca mă aştepţi.
Russian[ru]
Ты ждешь меня.
Slovak[sk]
Teba, ako tu na mňa čakáš.
Slovenian[sl]
Tebe, ko čakaš name.
Serbian[sr]
Ti me čekaš.
Thai[th]
คุณกําลังรอผม
Turkish[tr]
Beni bekliyordun.
Chinese[zh]
你 也 在 等 着 我