Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا ليس عدلاً
Bulgarian[bg]
Не е честно.
Bosnian[bs]
To je totalno nepravedno.
Czech[cs]
Je to naprosto nefér.
Danish[da]
Det er totalt uretfærdigt.
German[de]
Es ist völlig unfair.
English[en]
It's completely unfair.
Spanish[es]
Es totalmente injusto.
Estonian[et]
See on täiesti ebaõiglane.
Finnish[fi]
Se on täysin epäreilua.
French[fr]
C'est totalement injuste.
Hebrew[he]
זה לגמרי לא הוגן.
Croatian[hr]
To je totalno nepravedno.
Hungarian[hu]
Nem sportszerű.
Italian[it]
È un'ingiustizia.
Dutch[nl]
Het is compleet oneerlijk.
Polish[pl]
To nie jest sprawiedliwe.
Portuguese[pt]
É totalmente injusto.
Romanian[ro]
E complet necinstit.
Russian[ru]
Всё это совершенно несправедливо.
Slovenian[sl]
Ni pošteno.
Serbian[sr]
To je potpuno nefer.
Swedish[sv]
Totalt orättvist.
Turkish[tr]
Bu büyük haksızlık.
Ukrainian[uk]
Все це абсолютно несправедливо.
Vietnamese[vi]
Chẳng công bằng gì.
Chinese[zh]
这 根本 不 公平