Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Съдържание на захарозни естери на мастни киселинине по-малко от 40 % и не повече от 60 %
Czech[cs]
Ne méně než 40 % a ne více než 60 % esterů sacharosy s mastnými kyselinami
Danish[da]
Ikke under 40 % og ikke over 60 % saccharosefedtsyreestere
German[de]
zwischen 40 % und 60 % an Zuckerestern von Fettsäuren
Greek[el]
Περιεκτικότητα σε εστέρες λιπαρών οξέων με σακχαρόζη τουλάχιστον 40 % και έως 60 % κατ’ ανώτατο όριο
English[en]
Content not less than 40 % and not more than 60 % of sucrose fatty acid esters
Spanish[es]
Contenido no inferior al 40 % ni superior al 60 % de sacaroésteres de ácidos grasos
Estonian[et]
40–60 % sahharoosi rasvhappe estreid
Finnish[fi]
Sisältää vähintään 40 % ja enintään 60 % sakkaroosin rasvahappoestereitä
French[fr]
Pas moins de 40 % et pas plus de 60 % d’esters de saccharose d’acides gras
Croatian[hr]
Sadržaj ne manji od 40 % i ne veći od 60 % estera šećernih masnih kiselina
Hungarian[hu]
Legalább 40 % és legfeljebb 60 % cukor-zsírsav-észter
Italian[it]
Dal 40 % al 60 % di saccaroesteri di acidi grassi
Lithuanian[lt]
Ne mažiau kaip 40 % ir ne daugiau kaip 60 % sacharozės riebalų rūgščių esterių
Latvian[lv]
Satur ne mazāk kā 40 % un ne vairāk kā 60 % saharozes taukskābju esteru
Dutch[nl]
Minimaal 40 % en maximaal 60 % sucrose-esters van vetzuren
Polish[pl]
Zawiera nie mniej niż 40 % i nie więcej niż 60 % estrów kwasów tłuszczowych i sacharozy
Portuguese[pt]
Teor de ésteres de sacarose de ácidos gordos não inferior a 40 % e não superior a 60 %
Romanian[ro]
Conține nu mai puțin de 40 % și nu mai mult de 60 % esteri ai zaharozei cu acizi grași
Slovak[sk]
Najmenej 40 % a najviac 60 % esterov sacharózy s mastnými kyselinami
Slovenian[sl]
vsebnost ne manj kot 40 % in ne več kot 60 % maščobnih estrov saharoze
Swedish[sv]
40–60 % av fettsyraestrar av sackaros