Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Sewentien nuwe Afrikanasies word gevorm
Arabic[ar]
سبع عشرة دولة افريقية جديدة تنشأ
Bemba[bem]
Mu Afrika mwapangwa ifyalo 17 ifipya
Bangla[bn]
আফ্রিকায় সতেরটা নতুন জাতির জন্ম হয়
Cebuano[ceb]
Napulog-pito ka bag-ong Aprikanhong nasod namugna
Czech[cs]
Vzniká sedmnáct nových afrických zemí
Danish[da]
Sytten nye afrikanske lande dannes
German[de]
Siebzehn neue afrikanische Staaten werden geschaffen
Greek[el]
Δημιουργούνται δεκαεφτά νέα αφρικανικά κράτη
English[en]
Seventeen new African nations are created
Spanish[es]
Formación de diecisiete nuevas naciones africanas
Estonian[et]
Moodustatakse seitseteist uut Aafrika riiki
Finnish[fi]
Afrikkaan syntyy 17 uutta valtiota
French[fr]
Naissance de 17 pays d’Afrique.
Gujarati[gu]
સત્તર નવાં આફ્રિકી રાષ્ટ્રો રચાયાં
Hebrew[he]
הקמתן של שבע עשרה מדינות אפריקניות חדשות
Hindi[hi]
सत्रह नये अफ्रीकी देशों का बनना
Hiligaynon[hil]
Napulog-pito ka bag-ong pungsod sa Aprika ang napasad
Croatian[hr]
Stvaranje 17 novih afričkih država
Hungarian[hu]
Létrejön tizenhét új afrikai nemzet
Indonesian[id]
Tujuh belas negara baru di Afrika terbentuk
Italian[it]
Nascono 17 nuove nazioni africane
Japanese[ja]
アフリカで17の新国家が誕生する
Kannada[kn]
ಆಫ್ರಿಕದಲ್ಲಿ ಹದಿನೇಳು ಹೊಸ ದೇಶಗಳು ಸೃಷ್ಟಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು
Korean[ko]
아프리카에서 17개의 신생 국가가 탄생하다
Lithuanian[lt]
Afrikoje įkurta septyniolika naujų valstybių
Latvian[lv]
Āfrikā tiek izveidotas septiņpadsmit jaunas valstis
Malagasy[mg]
Nisy firenena afrikanina vaovao 17 niforona
Macedonian[mk]
Оформени се седумнаесет нови африкански нации
Malayalam[ml]
പതിനേഴു പുതിയ ആഫ്രിക്കൻ രാഷ്ട്രങ്ങൾ രൂപംകൊള്ളുന്നു
Marathi[mr]
सतरा नवीन आफ्रिकी राष्ट्रांचा जन्म
Norwegian[nb]
Det blir dannet 17 nye afrikanske stater
Nepali[ne]
सत्र वटा नयाँ अफ्रिकी राष्ट्रहरू सृजना हुन्छन्
Dutch[nl]
Er worden zeventien nieuwe Afrikaanse landen gevormd
Northern Sotho[nso]
Ditšhaba tše difsa tše 17 tša Afrika di a hlongwa
Nyanja[ny]
Mayiko 17 atsopano apangidwa ku Afirika
Papiamento[pap]
Ta crea dieshete nacion africano nobo
Polish[pl]
Powstaje 17 nowych państw afrykańskich
Portuguese[pt]
Criadas 17 nações africanas
Romanian[ro]
Iau fiinţă şaptesprezece noi state africane
Russian[ru]
В Африке созданы семнадцать новых государств.
Slovak[sk]
Vzniká 17 nových afrických štátov
Slovenian[sl]
Ustanovljenih je sedemnajst novih afriških držav
Shona[sn]
Nyika itsva gumi nenomwe dzinoumbwa muAfrica
Albanian[sq]
Krijohen shtatëmbëdhjetë vende të reja afrikane
Serbian[sr]
Osnovano je sedamnaest novih afričkih zemalja
Southern Sotho[st]
Ho thehoa linaha tse 17 tse ncha Afrika
Swedish[sv]
Sjutton nya afrikanska stater bildas
Swahili[sw]
Mataifa mapya 17 ya Afrika yaanzishwa
Tamil[ta]
பதினேழு புதிய ஆப்பிரிக்க நாடுகள் உருவாக்கப்படுதல்
Telugu[te]
పదిహేడు క్రొత్త ఆఫ్రికా దేశాలు ఏర్పడ్డాయి
Thai[th]
มี การ ตั้ง ประเทศ ใหม่ สิบ เจ็ด ประเทศ ใน แอฟริกา
Tagalog[tl]
Labimpitong bagong mga bansa sa Aprika ang natatag
Tswana[tn]
Dinaga tse disha di le 17 tsa Afrika di a tlhongwa
Tok Pisin[tpi]
Long Afrika, 17 nupela kantri i kamap
Turkish[tr]
On yedi yeni Afrika ulusu doğuyor
Tsonga[ts]
Ku vumbiwa matiko lamantshwa lama ringanaka 17 eAfrika
Twi[tw]
Wonya Africa aman foforo dunson
Ukrainian[uk]
В Африці утворюється сімнадцять нових держав.
Vietnamese[vi]
Mười bảy quốc gia mới ở Phi Châu được thành lập
Xhosa[xh]
Kusekwa amazwe amatsha ali-17 eAfrika
Yoruba[yo]
Wọ́n dá orílẹ̀-èdè tuntun mẹ́tàdínlógún sílẹ̀ ní Áfíríkà
Chinese[zh]
十七个新非洲国家诞生
Zulu[zu]
Amazwe amasha angu-17 ase-Afrika athola umbuso ozimele